Um alþjóðlegu réttlætishreyfinguna
- Karníval mótmælanna
Grein sem birtist í TMM í desember 2001 um uppruna og eðli
andófshreyfingarinnar gegn kapítalískri hnattvæðingu og nýfrjálshygggju
- Alþjóðlega andófshreyfingin gegn
kapítalisma og hnattvæðingu árið 2000
Grein sem tekin var saman vorið 2000 um upphaf andófshreyfingarinnar og
helstu aðgerðir til ársins 2000
- Andófskróníka 2000
Yfirlit yfir andóf og mótmælaaðgerðir ársins 2000
- 100 þúsund manns á World Social Forum
sem lauk í Mumbai 21. janúar 2004
- Evrópski samfélagsvettvangurinn
Í október 2004 sótti ég þriðja Evrópska samfélagsvettvanginn og skrifaði
tvær greinar í tilefni af því sem birtust báðar á Morgunpósti VG. Evrópski
samfélagsvettvangurinn er á ensku kallaður European Social Forum.
Það hefur vafist nokkuð fyrir mér hvernig best væri að þýða Social
Forum á íslensku og hef ég farið ýmsar leiðir í þeim greinum þar sem
þetta hefur borið á góma. Fyrst talaði ég gjarnan um ráðstefnu
alþýðuhreyfinga, síðan samfélagsþing en svo hef ég hneigst til
orðréttari þýðingar: samfélagsvettvangur. En af þessum sökum er misræmi í
orðavali í þeim greinum þar sem vikið er að þessum samkomum.
- Grenndarstefna
Í þessari grein, sem birtist í Morgunpósti VG 14. jan. 2007, er hugmyndin um það sem
á ensku er nefnt „localization“ kynnt í stuttu máli.